Slide toggle

Kommune

Deutsche Glasfaser Logo

Glasfaser nun auch für Mittbach, Pemmering, Daxau und Schnaupping

Wir freuen und mitteilen zu dürfen, dass die Deutsche Glasfaser sich bereit erklärt hat, neben Isen und Burgrain auch die Ortsteile Mittbach, Pemmering, Daxau und Schnaupping eigenwirtschaftlich mit Glasfaser auszubauen.

Rettungswagen

Isen bekommt tagsüber einen Rettungswagen

Der Markt Isen erhält zum 01. Juni 2020 einen Rettungsstellplatz. Wie uns heute mitgeteilt wurde, hat das BRK Mühldorf die Ausschreibung des Zweckverbandes für Rettungsdienst und Feuerwehralarmierung gewonnen…

Schachblume

Hinweis zur Herausnahme von wild wachsenden Schachblumen

Uns wurde nun gemeldet, dass am letzten Wochenende der Bestand von Schachblumen im Isener Wald leider bis auf 2 Pflanzen ausgegraben wurde. Die Schachblume steht in der roten Liste als stark gefährdet. Solche Entnahmen sind nicht nur nicht erlaubt, sondern sogar strafbar, da sie das Fortbestehen der Art gefährden.

Corona

Information des Bürgermeisters bzgl. Corona

Wie in der heutigen Pressekonferenz durch Herrn Ministerpräsidenten Söder mitgeteilt, bleiben die aktuellen Anordnungen bzgl. des Corona-Virus – allen voran die geltenden Ausgangsbeschränkungen – bestehen. Somit gilt auch für den Markt Isen im Wesentlichen unverändert, was ich in meiner letzten Bürgermeisterinformation an Sie weitergegeben habe.

Kindergarten Gebühr

Keine Kindergartengebühren von Mai bis Juli 2020

Für den kommunalen Kindergarten Mittbach wird der Markt Isen für diesen Zeitraum die anfallenden Gebühren intern verrechnen und die laufenden Bankeinzüge der betroffenen Eltern aussetzen. 

Wahlzettel

Information der Wahlleiterin

Die Briefwahlunterlagen für die Bürgermeister- und Landratsstichwahlen am 29.03.2020 wurden nun für alle ca. 4.600 Wahlberechtigte in Isen zusammengestellt und werden am heutigen Freitag versandt. Bitte geben Sie die ausgefüllten Wahlunterlagen rechtzeitig zur Post oder werfen Sie sie bis spätestens Sonntag, 29.03.2020, 18:00 Uhr in den Rathausbriefkasten ein. 

Beiträge-Platzhalter Bild

Mitteilung des Bürgermeisters bzgl. Corona und Stichwahl

Nach der letzten Pressekonferenz von Frau Kanzlerin Merkel am 16.03.2020 haben  bereits mehrere Behörden im Landkreis verfügt, dass Besucher die Ämter und Rathäuser nur noch nach vorheriger Terminvereinbarung betreten dürfen. Wir haben dies im Rathaus diskutiert und sind zu dem Ergebnis gekommen, dass das Rathaus Isen, auch wegen umfangreicher Wahlvorbetreitungsarbeiten, am Donnerstag und Freitag geschlossen wird. Eine längere Schließung des Rathauses kann jedoch nicht ausgeschlossen werden, wenn wir danach zu hohe Besucherzahlen haben und damit das Gefährdungspotential für eine Ansteckung steigt.

Über die amtlichen Telefonnummern sind wir in dringenden Fällen zu erreichen.

Desweiteren haben wir gestern Nachmittag die Anweisung erhalten, dass alle Besucher des Rathauses ab sofort namentlich und mit Adresse zu erfassen sind, um gegebenenfalls eine Nachverfolgung von Kontaktpersonen durchführen zu können. Unsere Mitarbeiter wurden bereits entsprechend instruiert.

Ich möchte Sie bitten, nur in solchen Fällen persönlich ins Rathaus zu kommen, in denen dies unbedingt notwendig ist. Vieles lässt sich telefonisch, per Email oder online über unser Bürgerserviceportal erledigen.

 

Von der Bundesregierung wurde unter anderem angeordnet, dass Spielplätze geschlossen sind.
Da die meisten Spielplätze frei zugänglich sind, sind wir bei der Umsetzung dieser Anweisung auf Ihre Unterstützung angewiesen. Ich bitte Sie, diese Vorgabe der Regierung ernst zu nehmen. Vor allem das Zusammentreffen mehrerer Personen ist zu vermeiden, um die Ausbreitung des Virus zu verlangsamen.

Der Bauernmarkt am kommenden Freitag kann durchgeführt werden, er gilt einerseits als Lebensmittelverkaufsstelle und andererseits als Kleingastronomie, die aber pünktlich um 15.00 Uhr geschlossen sein muss. Auf einen ausreichenden Abstand untereinander sollte aber dennoch geachtet werden.

Das Maibaumaufstellen und das Maibaumstüberl wird heuer ausfallen, beides wird auf das Jahr 2021 verschoben. Die KLJB Isen wurde bereits verständigt. Ich danke der KLJB Isen für ihr Verständnis, aber eine rasche klare Entscheidung ist besser als eine lange Hängepartie.

Für eine Entscheidung, ob der Kreuzmarkt am 17.Mai stattfinden wird, haben wir noch ein wenig Zeit. Das hängt sicher damit zusammen, ob die jetzt getroffenen Maßnahmen aufgehoben oder verlängert werden. Im Zweifel hat die Sicherheit immer oberste Priorität.

Was die Kinderbetreuung und Schulangelegenheiten angeht, haben wir bei der Auslegung der angeordneten Maßnahmen keinen Spielraum. Unsere Einrichtungen sind personell besetzt, so dass Sie sich dort telefonisch informieren können, falls Sie noch Fragen haben.

 

Gestern wurde offiziell bestätigt, dass die Stichwahlen in Bayern als reine Briefwahlen durchgeführt werden. Alle Wahlberechtigten bekommen die Wahlunterlagen automatisch zugesandt, es wird kein Antrag nötig sein.

Für meine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bedeutet dies einen großen logistischen Aufwand, da innerhalb kurzer Zeit über 4.500 Wahlbriefe zusammengestellt, kuvertiert und versandt werden müssen. Unsere Stimmzettel werden wir bereits heute erhalten, dafür gilt mein Dank unserer örtlichen Druckerei Nußrainer. Die Stimmzettel des Landkreises für die Landratswahl stehen erst ab Donnerstag Nachmittag zur Verfügung. Unser Ziel ist es, alle Wahlbriefe spätestens am Freitag zur Post zu geben. Um das erreichen zu können, werden die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Marktes Isen aus allen Bereichen am Donnerstag und Freitag die Wahlunterlagen zusammenstellen. Wir bitten um Verständnis, dass aus diesem Grund das Rathaus Donnerstag und Freitag geschlossen ist.  Wer an einem der beiden Tage bereits einen Termin vereinbart hat, kann diesen selbstverständlich wahrnehmen.

Da ursprünglich nicht mit 100 % Briefwählern zu rechnen war, wurde für die Stichwahl nur ein Anteil an Briefwahlumschlägen bestellt. Durch die von der Hauptwahl noch vorhandenen Restumschläge haben wir zwar ausreichend Unterlagen, jedoch sind ca. 1.000 davon in einem anderen Format. Dies ist rechtlich unbedenklich; es kann jedoch vorkommen, dass Sie in einem Haushalt verschieden große Wahlumschläge erhalten. Die Stimmzettel, auf die es letztlich ankommt, sind aber natürlich bei allen gleich. Die Umschläge für die Stichwahl sind leider sehr klein, der innere graue Stimmzettelumschlag darf gefaltet werden, damit er zusammen mit dem Wahlschein in den äußeren roten Umschlag passt.

 

Bei der Wahl am 15.03. hatten wir einige Briefwahlunterlagen, die ungültig waren, weil sie falsch verpackt waren. Bitte beachten Sie das beigelegte Hinweisblatt, auf der Rückseite ist auch abgebildet, wie alles zu verpacken ist:

  • Die ausgefüllten Stimmzettel kommen in den grauen „Stimmzettelumschlag“, der Umschlag wird zugeklebt.
  • Der graue zugeklebte Stimmzettelumschlag kommt zusammen mit dem unterschriebenen Wahlschein in den roten Umschlag. Stimmzettelumschlag und Wahlschein dürfen gefaltet werden, damit sie in den roten Umschlag passen. Der rote Umschlag wird zugeklebt.
  • Der rote Umschlag geht zur Post oder wird in den Rathausbriefkasten geworfen.
  • Der Umschlag, in dem Sie die Unterlagen zugeschickt bekommen haben, und das Merkblatt werden nicht weiter benötigt. Beides gehört nicht in den Wahlbrief.

 

In Hinblick auf das Coronavirus bitte ich Sie: geben Sie Ihre Briefwahlunterlagen rechtzeitig zur Post oder werfen Sie sie in den Rathausbriefkasten ein. Bitte geben Sie die Unterlagen nicht persönlich im Rathaus ab, das ist nicht notwendig und stellt in der aktuellen Situation nur eine vermeidbare Gefährdung sowohl für Sie als auch für unsere Mitarbeiter dar. Der Briefkasten am Rathaus wird vor Wahlen mehrmals täglich und zuletzt um Punkt 18:00 Uhr am Wahltag geleert, wenn Sie rechtzeitig gewählt haben wird Ihr Wahlbrief nicht übersehen.

 

Da bei der Wahl am 15.03. die Server des Anbieters, auf dem sowohl unsere Wahlergebnisse als auch die des Landkreises und der meisten Kommunen veröffentlicht wurden, ab 18:00 Uhr kaum mehr erreichbar war, bieten wir der lokalen Presse und dem Portal IsenInfos an, die Schnellmeldungen der einzelnen Stimmbezirke direkt im Wahlbüro zu erhalten. Wir hoffen, dadurch die Ergebnisse für Isen möglichst zeitnah präsentieren zu können.

 

Ich danke Ihnen schon jetzt für Ihr Verständnis und hoffe, dass Sie alle gesund bleiben.

 

 

Ihr Bürgermeister

 

Siegfried Fischer

 

 

Beiträge-Platzhalter Bild

Kommunalwahl 2020

Am Sonntag, 15. März 2020 finden von 8 bis 18 Uhr die Kommunalwahlen statt. Sollte es bei Bürgermeister und/oder Landrat eine Stichwahl geben, findet diese 2 Wochen später am Sonntag, 29. März 2020 von 8 bis 18 Uhr statt.

Müllumladestation

Müllumladestation Isen & Recyclinghof Isen am 20.11. geschlossen!

Aufgrund einer internen Schulungsmaßnahme sind die Müllumladestation und der Recyclinghof Isen am Mittwoch, den 20.11.2019 ganztägig geschlossen. Es ist keine Anlieferung möglich! Wir bitten um Beachtung.

Wahlhelfer gesucht

Wahlhelfer gesucht!

Regelmäßig finden Wahlen statt; als nächstes die Kommunalwahlen für Gemeinderat, Bürgermeister, Landrat und Kreistag am Sonntag, den 15. März 2020. Der Markt Isen benötigt für die Kommunalwahl fast 110 Wahlhelferinnen und Wahlhelfer, damit die Auszählnacht für die Helfer nicht zu lange wird und die Wahllokale auch in den Außenbereichen weiterhin ... read more

Wichtige Telefonnumern

Notruf
Feuerwehr und Rettungsdienst : 112 / Polizei: 110
Wasser Isen
Tel. +49 80 83/ 5301-35
Wasserzweckverband Mittbach
Tel. +49 80 76/ 16 74

Öffnungszeiten

Rathaus
Mo - Fr: 8.00 bis 12.00 Uhr + Do: 14.00 bis 18.00 Uhr Telefon: +49 80 83/ 5301-0 Telefax: +49 80 83/ 5301-20 E-Mail: poststelle@isen.de
Müllumladestation (Kreismülldeponie)
Mo, Di, Do, Fr: 07.30 - 12.00 Uhr und 12.45 - 16.30 Uhr Mittwoch: 07.30 - 12.00 Uhr Mittwoch Nachmittag geschlossen! Samstag: 08.00 - 12.00 Uhr